{"id":117469,"date":"2020-06-26T07:42:22","date_gmt":"2020-06-26T05:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=117469"},"modified":"2020-06-26T07:45:34","modified_gmt":"2020-06-26T05:45:34","slug":"le-secret-derriere-les-noms-des-stations-de-metro-jaures-et-liege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/le-secret-derriere-les-noms-des-stations-de-metro-jaures-et-liege\/","title":{"rendered":"Le secret derri\u00e8re les noms des stations de m\u00e9tro Jaur\u00e8s et Li\u00e8ge"},"content":{"rendered":"

Connaissez-vous les stations rue d’Allemagne<\/strong> et Berlin<\/strong> \u00e0 Paris <\/strong>? Probablement pas, et c’est normal, puisqu’elles n’existent plus ! Enfin si… Mais elles est ont \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9es il y a maintenant 106 ans et s’appellent d\u00e9sormais respectivement Jaur\u00e8s<\/strong> et Li\u00e8ge<\/strong>. On vous raconte la petite histoire de ce changement soudain !<\/p>\n

Au revoir, les noms \u00ab\u00a0Allemands\u00a0\u00bb dans Paris<\/span><\/h3>\n

On le sait, les relations entre l’Allemagne<\/strong> et la France<\/strong> sont tendues au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Alors, lorsque le premier pays d\u00e9clare la guerre au second le 3 ao\u00fbt 1914, les deux \u00c9tats deviennent litt\u00e9ralement ennemis jur\u00e9s : pour montrer son opposition farouche \u00e0 son voisin, la France<\/strong> d\u00e9cide de bannir toutes les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l’Allemagne<\/strong> pr\u00e9sentes sur son territoire.<\/p>\n

On d\u00e9cide alors de proscrire l’appellation \u00ab\u00a0rue d’Allemagne<\/strong>\u00ab\u00a0, le nom de l’actuelle avenue Jean-Jaur\u00e8s dans le 19e arrondissement : l’avenue et la station o\u00f9 elle se trouve prennent alors le nom de \u00ab\u00a0J<\/strong>aur\u00e8s\u00a0\u00bb<\/strong>, en r\u00e9f\u00e9rence au politicien assassin\u00e9 quelques jours auparavant au Caf\u00e9 du Croissant<\/a> et \u00e9v\u00e9nement qui aidera \u00e0 pr\u00e9cipiter la France dans la premi\u00e8re guerre mondiale. Finalement, pour une station desservant un arrondissement si populaire et ouvrier (le 19e arrondissement), le nom de celui qui a pris le parti des ouvriers lors de ses campagnes politiques tombait \u00e0 pic !<\/p>\n

En ce qui concerne le nom \u00ab\u00a0Berlin<\/strong>\u00ab\u00a0, du nom de la rue de Berlin dans le quartier Europe (vous l’aurez compris, aujourd’hui rue de Li\u00e8ge), c’est la ville belge de Li\u00e8ge<\/strong> qui a pr\u00eat\u00e9 son nom \u00e0 la station afin que Paris c\u00e9l\u00e8bre la r\u00e9sistance h\u00e9ro\u00efque de cette ville lors de l’attaque allemande en 1914. Pour la petite anecdote, on notera que dans ce contexte, le caf\u00e9 Viennois<\/strong> devient le caf\u00e9 <\/strong>Li\u00e9geois<\/strong> car Vienne<\/strong> \u00e9tait aussi une ville ennemie de la France<\/strong> pendant la premi\u00e8re guerre mondiale !<\/p>\n

\u00c0 Paris, il faudra attendre l\u2019ann\u00e9e 2000 et l\u2019inauguration du square de Berlin<\/strong> pour retrouver le mot Berlin sur une carte de la capitale en temps de paix.<\/p>\n

\u00c0 lire \u00e9galement<\/strong> :<\/span>
\nLe secret derri\u00e8re les noms de stations de m\u00e9tro : I\u00e9na
\n<\/a>Le secret derri\u00e8re le nom des stations de m\u00e9tro : Rue de la Pompe<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pendant la Premi\u00e8re guerre mondiale, la France d\u00e9cide de bannir toutes les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l’Allemagne pr\u00e9sentes sur son territoire.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":82971,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1190,5],"tags":[],"class_list":["post-117469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insolite","category-histoire-insolite-paris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/117469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=117469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/117469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/82971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=117469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=117469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=117469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}