{"id":118308,"date":"2020-07-16T11:07:09","date_gmt":"2020-07-16T09:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=118308"},"modified":"2020-07-16T11:07:09","modified_gmt":"2020-07-16T09:07:09","slug":"la-traversee-de-paris-a-la-nage-a-lieu-ce-week-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/paris-au-quotidien\/la-traversee-de-paris-a-la-nage-a-lieu-ce-week-end\/","title":{"rendered":"La travers\u00e9e de Paris \u00e0 la nage a lieu ce week-end !"},"content":{"rendered":"

L\u2019Open Swim Stars<\/strong> revient cette ann\u00e9e pour une 6e<\/sup> \u00e9dition<\/strong> de sa \u00ab Travers\u00e9e de Paris \u00bb. \u00c9tal\u00e9es entre samedi 18 et dimanche 19 juillet, les courses se d\u00e9rouleront exceptionnellement dans le Bassin de Pantin<\/strong>, le site habituel de la Villette \u00e9tant occup\u00e9 par Paris Plages\u00a0<\/a>!<\/p>\n

 <\/p>\n

Une course maintenue malgr\u00e9 l’\u00e9pid\u00e9mie de Coronavirus<\/strong><\/span><\/h2>\n

C\u2019est une belle nouvelle que voil\u00e0. Les courses<\/strong> de la Travers\u00e9e de Paris auront bien lieu ce week-end au Bassin de Pantin avec un d\u00e9part de Bondy<\/strong> pour le 5 kilom\u00e8tres en eau libre. Au total ce sont 5 courses qui se succ\u00e8dent\u00a0; 1km, 2km, 2km avec palmes, 5km et le combin\u00e9 5km + 2.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Plus de 2\u00a0000 participants<\/strong> sont attendus, et les mesures sanitaires<\/strong> seront respect\u00e9es \u00e0 la lettre : des parcours individualis\u00e9s<\/strong> sont mis en place pour limiter au maximum les contacts avec les autres participants et les organisateurs.<\/p>\n

Pour l\u2019occasion, le nageur paralympique<\/strong> Th\u00e9o Curin<\/strong> met au d\u00e9fi les participants : si une \u00e9quipe \u2013 constitu\u00e9e de 3 \u00e0 5 nageurs \u2013 parvient \u00e0 franchir la ligne avant lui pendant le parcours de 5 kilom\u00e8tres, les fonds r\u00e9colt\u00e9s par cette derni\u00e8re seront revers\u00e9s \u00e0 l\u2019association Water Family<\/strong> qui s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019eau et la sant\u00e9 depuis 2009. Une course solidaire<\/strong>\u00a0 \u00e0 laquelle nous avons h\u00e2te d\u2019assister !<\/p>\n

Une comp\u00e9tition mythique<\/strong><\/span><\/h2>\n

\u00c0 l\u2019origine de cette course, qui a lieu \u00e9galement dans d\u2019autres r\u00e9gions de France, deux nageurs olympiques, St\u00e9phan Caron et Laurent Neuville <\/strong>qui, en 2012 expriment leur volont\u00e9 de redonner vie \u00e0 la traditionnelle Travers\u00e9e de Paris \u00e0 la nage<\/strong> en cr\u00e9ant Open Swim Stars. Ces \u00e9v\u00e9nements en eau libre sont ouverts au grand public.<\/p>\n

La premi\u00e8re \u00e9dition de la Travers\u00e9e de Paris en eau libre sur la Seine remonte \u00e0 1905<\/strong> et est organis\u00e9e, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, par le journal L\u2019Auto<\/em><\/strong>, \u00e0 l\u2019origine aussi du Tour de France<\/strong>\u00a0! Le parcours de 11,6 kilom\u00e8tres<\/strong> se dessinait entre le pont National et le viaduc d\u2019Auteuil et s\u2019accompagnait d\u2019une comp\u00e9tition pour les amateurs du pont national \u00e0 la passerelle Debilly.<\/p>\n

\"\"
Le parcours de la course amateur de la Travers\u00e9e de Paris.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c0 lire \u00e9galement<\/strong>\u00a0: 6 piscines en ext\u00e9rieur pour se rafraichir \u00e0 Paris<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Open Swim Stars revient cette ann\u00e9e pour la 6e \u00e9dition de sa \u00ab Travers\u00e9e de Paris \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":118309,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"La travers\u00e9e de Paris \u00e0 la nage a lieu ce week-end !","_seopress_titles_desc":"L\u2019Open Swim Stars revient cette ann\u00e9e pour la 6e \u00e9dition de sa \u00ab Travers\u00e9e de Paris \u00bb.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"8","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[8,1180],"tags":[],"class_list":["post-118308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paris-au-quotidien","category-actualites-paris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/118308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=118308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/118308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/118309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=118308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=118308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=118308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}