{"id":126775,"date":"2021-05-25T12:56:00","date_gmt":"2021-05-25T10:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=126775"},"modified":"2021-05-25T12:56:00","modified_gmt":"2021-05-25T10:56:00","slug":"un-buste-de-charles-aznavour-inaugure-a-saint-germain-des-pres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/paris-au-quotidien\/un-buste-de-charles-aznavour-inaugure-a-saint-germain-des-pres\/","title":{"rendered":"Un buste de Charles Aznavour inaugur\u00e9 \u00e0 Saint-Germain-des-Pr\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Samedi 22 mai, jour anniversaire de la naissance de Charles Aznavour, la maire de Paris Anne Hidalgo, ainsi que l\u2019ambassadrice d\u2019Arm\u00e9nie et les proches du chanteur, ont inaugur\u00e9 une nouvelle <strong>statue en hommage au chanteur, dans le quartier de son enfance, proche du carrefour de l\u2019Od\u00e9on\u00a0\u00e0 Saint-Germain-des-Pr\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000080;\"><strong>\u00ab Je suis 100 % arm\u00e9nien et 100 % fran\u00e7ais \u00bb<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong>D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 1<sup>er<\/sup> octobre 2018<\/strong>, Charles Aznavour est un pilier de la chanson fran\u00e7aise. En <strong>70 ans de carri\u00e8re<\/strong>, il a \u00e9crit pas moins de <strong>1200 titres en fran\u00e7ais<\/strong>, mais aussi en anglais, arm\u00e9nien, italien et m\u00eame en allemand ! Le buste en bronze install\u00e9e dans le 6<sup>e<\/sup> arrondissement a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 partir d\u2019un <strong>pl\u00e2tre de 1964, \u0153uvre de la sculptrice Alice M\u00e9likian<\/strong> lors de la premi\u00e8re visite du chanteur en Arm\u00e9nie, pays de ses origines.<\/p>\n<p>N\u00e9 en 1924 sous le nom de <strong>Shahnourh Varinag Aznavourian<\/strong>, Aznavour est en fait appel\u00e9 durant son enfance \u00ab\u00a0Charles\u00a0\u00bb\u00a0car le pr\u00e9nom de Shahnourh, au-del\u00e0 de ne pas \u00eatre reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9poque par la loi fran\u00e7aise, \u00e9tait trop compliqu\u00e9 pour la sage-femme qui, par facillit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 le b\u00e9b\u00e9 sous le pr\u00e9nom de Charles !<\/p>\n<p>Charles Aznavour s\u2019est toujours senti appartenir aux deux cultures, fran\u00e7aise et arm\u00e9nienne, et c\u2019est d\u2019ailleurs en parall\u00e8le de l\u2019inauguration \u00e0 Paris qu\u2019un buste a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e9galement \u00e0 Stepanakert, la capitale du Haut-Karabakh. Anne Hidalgo a salu\u00e9 la \u00ab long\u00e9vit\u00e9 exceptionnelle de la carri\u00e8re \u00bb du chanteur et <strong>son \u00ab amour de la capitale \u00bb.<\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000080;\"><strong>\u00ab\u00a0La France est aznavour\u00e9e\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>D\u00e9crit par le tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre critique musical <strong>Stephen Holden comme \u00ab\u00a0la divinit\u00e9 de la pop fran\u00e7aise\u00a0\u00bb<\/strong>, Charles Aznavour a pourtant mis beaucoup de temps avant de se faire connaitre et surtout reconnaitre en tant que chanteur. Il commence sa carri\u00e8re dans les ann\u00e9es 1940, mais d\u00e9j\u00e0 les journalistes pointent du doigt<strong> sa voix nasillarde et sa faiblesse vocale.<\/strong> Sa voix, paralys\u00e9e d\u2019une corde vocale, fera pourtant toute l\u2019originalit\u00e9 du chanteur.<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 36 ans que Charles Aznavour connait v\u00e9ritablement un triomphe avec le titre \u00ab J\u2019me voyais d\u00e9j\u00e0 \u00bb<strong>.<\/strong> La chanson, qui raconte avec po\u00e9sie la carri\u00e8re rat\u00e9e d\u2019un artiste, fait d\u00e9coller la sienne et il encha\u00eene ensuite les tubes comme \u00ab La Boh\u00e8me \u00bb, \u00ab La Mamma \u00bb ou encore \u00ab Emmenez-moi \u00bb, aujourd&rsquo;hui connus de tous. Il a \u00e9galement \u00e9crit de nombreuses chansons pour des stars de la musique fran\u00e7aise,<strong> comme Johnny Hallyday et son embl\u00e9matique \u00ab Retiens la nuit \u00bb.<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"fr\">Aujourd&rsquo;hui, le 22 mai, le jour de 97e anniversaire de grand Charles <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Aznavour?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Aznavour<\/a>, son buste a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 au carrefour Od\u00e9on <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mairie6paris?ref_src=twsrc%5Etfw\">@mairie6paris<\/a> par la Maire de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Paris?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Paris<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Anne_Hidalgo?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Anne_Hidalgo<\/a>, en pr\u00e9sence de son fils Nicolas Aznavour, sa s\u0153ur Aida Aznavour et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/grandcorpsmalad?ref_src=twsrc%5Etfw\">@grandcorpsmalad<\/a>.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Aznavour97?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Aznavour97<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/axPAjdYleT\">pic.twitter.com\/axPAjdYleT<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Hasmik Tolmajian (@tolmajian) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tolmajian\/status\/1396154209049972741?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 22, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><strong>\u00c0 lire \u00e9galement<\/strong>\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/sortir-paris\/tendances-culture\/un-portrait-de-victor-hugo-par-c215-recouvert-par-une-publicite-sauvage-le-jour-de-lanniversaire-de-sa-mort\/\">Un portrait de Victor Hugo par C215 recouvert par une publicit\u00e9 sauvage&#8230;le jour de l&rsquo;anniversaire de sa mort !<\/a><\/p>\n<p>Image \u00e0 la Une : \u00a9 Ville de Paris<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anne Hidalgo et les proches de Charles Aznavour ont inaugur\u00e9 la statue en hommage au chanteur, dans le quartier de son enfance \u00e0 Saint-Germain-des-Pr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":126810,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Un buste de Charles Aznavour inaugur\u00e9 \u00e0 Saint-Germain-des-Pr\u00e9s","_seopress_titles_desc":"Anne Hidalgo et les proches de Charles Aznavour ont inaugur\u00e9 la statue en hommage au chanteur, dans le quartier de son enfance \u00e0 Saint-Germain-des-Pr\u00e8s.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"8","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[8,1180],"tags":[],"class_list":["post-126775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paris-au-quotidien","category-actualites-paris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/126775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=126775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/126775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/126810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=126775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=126775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=126775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}