{"id":147673,"date":"2022-09-02T10:18:15","date_gmt":"2022-09-02T08:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=147673"},"modified":"2022-09-02T11:07:40","modified_gmt":"2022-09-02T09:07:40","slug":"francois-hollande-se-lance-dans-le-doublage-pour-un-film-danimation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/paris-au-quotidien\/francois-hollande-se-lance-dans-le-doublage-pour-un-film-danimation\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7ois Hollande se lance dans le doublage pour un film d’animation !"},"content":{"rendered":"

Apr\u00e8s l\u2019Elys\u00e9e, l\u2019ex-pr\u00e9sident socialiste se tourne vers le doublage<\/strong>, pour une s\u00e9rie d\u2019animation humoristique qui se visionnera sur Arte<\/strong>. On l’avait pas venu venir celle-l\u00e0 !<\/p>\n

Apr\u00e8s la politique, la com\u00e9die<\/b><\/span><\/h2>\n

Ce 29 ao\u00fbt, un nom \u00e9tonnant est d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019affiche du long-m\u00e9trage<\/strong> \u201cSilex in the city<\/em><\/strong>\u201d \u2026 Celui de Fran\u00e7ois Hollande. Cette s\u00e9rie-BD du dessinateur Jul,<\/strong> o\u00f9 l\u2019on suit une famille \u00e0 l\u2019\u00e8re pal\u00e9olithique, est diffus\u00e9e sur Arte depuis maintenant 10 ans. L\u2019ancien pr\u00e9sident se pr\u00eate s\u00e9rieusement au projet et a d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 sa voix<\/span><\/strong><\/a>, aux c\u00f4t\u00e9s de Julie Gayet<\/strong>, son \u00e9pouse.<\/p>\n

Un casting surprenant<\/b><\/span><\/h2>\n

Le dessinateur Jul est ravi : bien que des voix de personnalit\u00e9s<\/strong> se soient d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat\u00e9es au jeu du doublage<\/strong> (sportifs, journalistes, politiques, ou encore philosophes), c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019il y a un ancien pr\u00e9sident ! Le mieux ? C\u2019est que Monsieur Hollande est \u201cun com\u00e9dien d\u00e9mentiel<\/em><\/a>\u201d, confie le dessinateur \u00e0 l’AFP<\/strong><\/a>. D\u2019autres noms ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s : Am\u00e9lie Nothomb<\/strong>, Fr\u00e9d\u00e9ric Beigbeder<\/strong>, Augustin Trapenard<\/strong>, L\u00e9a Salam\u00e9<\/strong>, et m\u00eame St\u00e9phane Bern<\/strong> \u2026 La sortie du long-m\u00e9trage, attendue pour l\u2019automne 2023, promet de nous en mettre plein les oreilles !<\/p>\n

No\u00e9mie Wuchsa<\/p>\n

Image de couverture :<\/strong><\/span> SDA, via Watson<\/a><\/p>\n

A lire \u00e9galement :<\/strong><\/span>
\nUn tournage historique est en cours dans plusieurs quartiers parisiens !<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s l\u2019Elys\u00e9e, l\u2019ex-pr\u00e9sident socialiste se tourne vers le doublage, pour une s\u00e9rie d\u2019animation humoristique qui se visionnera sur Arte. On l’avait pas venu venir celle-l\u00e0 ! Apr\u00e8s la politique, la com\u00e9die Ce 29 ao\u00fbt, un nom \u00e9tonnant est d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019affiche du long-m\u00e9trage \u201cSilex in the city\u201d \u2026 Celui de Fran\u00e7ois Hollande. Cette s\u00e9rie-BD du […]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":147708,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Fran\u00e7ois Hollande se lance dans le doublage !","_seopress_titles_desc":"Apr\u00e8s l\u2019Elys\u00e9e, l\u2019ex-pr\u00e9sident socialiste se tourne vers le doublage, pour une s\u00e9rie d\u2019animation humoristique visionnable sur Arte.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"8","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Fran\u00e7ois Hollande se lance dans le doublage pour un film d'animation !","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/franc\u0327ois-hollande-portrait-paris-zigzag.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[8,1180],"tags":[],"class_list":["post-147673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paris-au-quotidien","category-actualites-paris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/147673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=147673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/147673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/147708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=147673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=147673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=147673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}