{"id":235379,"date":"2025-07-09T16:00:44","date_gmt":"2025-07-09T14:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=235379"},"modified":"2025-07-10T12:44:13","modified_gmt":"2025-07-10T10:44:13","slug":"eguisheim-belle-et-la-bete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/france\/eguisheim-belle-et-la-bete\/","title":{"rendered":"Savez-vous que ce village, \u00e9lu Plus Beau Village de France en 2013, a inspir\u00e9 un Disney culte ?"},"content":{"rendered":"

On entend souvent dire que certains villages alsaciens <\/strong>ont des airs de d\u00e9cor de film Disney. Mais dans le cas d\u2019Eguisheim<\/strong>, ce n\u2019est pas qu\u2019une impression : ce charmant village a bel et bien inspir\u00e9 les d\u00e9cors de l’iconique La Belle et la B\u00eate<\/strong>, <\/em>sorti en 1991<\/strong>. \u00c9lu village pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Fran\u00e7ais<\/strong> en 2013<\/strong> et class\u00e9 parmi les plus beaux villages de France, Eguisheim d\u00e9voile des ruelles si jolies qu’on comprend facilement pourquoi il a tant inspir\u00e9.<\/p>\n

Le village d\u2019origine de la Belle ?\u00a0<\/b><\/span><\/h2>\n
\"La
La Belle et la B\u00eate, Disney 1991<\/figcaption><\/figure>\n

Difficile d’oublier la sc\u00e8ne d’ouverture de <\/span>La Belle et la B\u00eate<\/i><\/b>, lorsque Belle d\u00e9ambule dans son village en chantant, un livre \u00e0 la main, entre les maisons color\u00e9es et les ruelles pav\u00e9es.\u00a0 On la revoit assise sur le rebord d\u2019une fontaine, entour\u00e9e de moutons, entonnant son c\u00e9l\u00e8bre refrain. Or, cette <\/span>fontaine pittoresque<\/b> rappelle \u00e9trangement celle qui tr\u00f4ne au c\u0153ur d\u2019un petit village alsacien\u2026 Eguisheim. En r\u00e9alit\u00e9, la place du film s\u2019inspire directement de la <\/span>place du ch\u00e2teau Saint-L\u00e9on,<\/b> centre de ce village alsacien.<\/span><\/p>\n

\"Eguisheim
Eguisheim \u00a9 JFL Photography \/ Adobe Stock<\/figcaption><\/figure>\n

Avec ses ruelles \u00e9troites et ses maisons \u00e0 colombages authentiques, le village ressemble de tr\u00e8s pr\u00e8s au village d\u2019origine de la jeune femme r\u00eaveuse\u2026 et ce n\u2019est pas un hasard. Le conte, mis par \u00e9crit en <\/span>1740 <\/b>par <\/span>Gabrielle de Villeneuve<\/b> puis par <\/span>Madame de Beaumont <\/b>en <\/span>1757 <\/b>(dans une version qui lui vaudra d’ailleurs sa grande popularit\u00e9), a connu de nombreuses adaptations au cin\u00e9ma : on pense \u00e0 celle de <\/span>Jean Cocteau<\/b> en <\/span>1946<\/b>. Mais en <\/span>1988<\/b>, c’est <\/span>Disney <\/b>qui s’y met, avec un projet port\u00e9 par le sc\u00e9nariste <\/span>Jim Cox <\/b>et un nouveau producteur : <\/span>Don Hahn. <\/b>En qu\u00eate d’inspiration pour les d\u00e9cors, l’\u00e9quipe du film embarque alors pour un voyage en France, appareils photos et carnets en main, afin de capter l’essence des paysages m\u00e9di\u00e9vaux fran\u00e7ais. Si <\/span>les ch\u00e2teaux de la Loire <\/b>(et particuli\u00e8rement celui de <\/span>Chambord<\/b>) ont influenc\u00e9 l’architecture du ch\u00e2teau de la B\u00eate, ce sont les <\/span>villages alsaciens<\/b> de charme comme <\/span>Eguisheim<\/b>, mais aussi ses voisins <\/span>Riquewihr <\/b>ou <\/span>Ribeauvill\u00e9 <\/b>qui ont nourri l’imaginaire du village de Belle, dans le film d’animation sorti trois en plus tard en 1991.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\"La
La Belle et la B\u00eate, \u00a9 Disney 1991<\/figcaption><\/figure>\n

Aujourd’hui encore, les fans viennent s’y photographier, parfois d\u00e9guis\u00e9s, devant les ruelles fleuries ou la fameuse fontaine. N\u00e9s d’un grand travail de documentation, les d\u00e9cors du film font donc la part belle \u00e0 Eguisheim… que Disney retrouvera d’ailleurs pour sa version live-action en 2017<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Une ambiance de conte de f\u00e9e au c\u0153ur de l’Alsace<\/b><\/span><\/h2>\n
\"Eguisheim
Eguisheim \u00a9 Adobe Stock<\/figcaption><\/figure>\n

Pas \u00e9tonnant donc que dans les rues d’Eguisheim baigne cette ambiance de conte de f\u00e9e. Singuli\u00e8rement <\/span>organis\u00e9 en cercles concentriques<\/b> autour du <\/span>ch\u00e2teau de L\u00e9on IX<\/b>, le village d\u00e9ploie un d\u00e9cor enchanteur : fa\u00e7ades \u00e0 colombages, balcons fleuris de g\u00e9raniums tout l’\u00e9t\u00e9, et pleins de d\u00e9tails coquets sur les murs et pas de porte. Le ch\u00e2teau central, construit au VIIIe<\/strong> si\u00e8cle, est le lieu de naissance de Brunon d’Eguisheim<\/b>, futur pape saint L\u00e9on IX.<\/strong> Voil\u00e0 qui explique sa pr\u00e9sence<\/span>\u00a0un peu partout dans le village, notamment en haut de la fameuse fontaine, o\u00f9 sa statue est install\u00e9e d\u00e8s <\/span>1842<\/b>. Une <\/span>chapelle <\/b>porte aussi son nom, sanctuaire de style n\u00e9o-roman que l’on peut visiter (\u00e0 l’oppos\u00e9 du ch\u00e2teau), pour admirer de jolies peintures<\/strong> tr\u00e8s color\u00e9es qui recouvrent la vo\u00fbte et rendent encore une fois hommage \u00e0 L\u00e9on IX.\u00a0 <\/span><\/p>\n

\"Eguisheim
Chapelle d’Eguisheim \u00a9 Nattawit \/ Adobe Stock<\/figcaption><\/figure>\n

Les maisons \u00e0 pan de bois, quant \u00e0 elles,\u00a0 datent pour la plupart du <\/span>XVIIIe <\/b>si\u00e8cle, mais certaines tiennent encore bon depuis le <\/span>XVIe <\/b>si\u00e8cle : on se prom\u00e8ne \u00e0 Eguisheim avec le sentiment d’avoir remont\u00e9 le temps, ou plong\u00e9 dans l\u2019univers Disney, \u00e0 la recherche des d\u00e9tails qui auraient pu inspirer les dessinateurs. Village de taille modeste, Eguisheim se visite rapidement : en se perdant dans les rues, on tombe immanquablement sur le <\/span>pigeonnier<\/b>, une maison \u00e9troite au croisement de deux rues… qui n’est autre que<\/span> la maison de Belle<\/b> dans le remake live-action sorti en 2017 !<\/span><\/p>\n

\"Le
Le Pigeonnier, Eguisheim -\u00a9 Adobe Stock<\/figcaption><\/figure>\n

Eguisheim au-del\u00e0 de Disney<\/span><\/h2>\n
\"Vue
Vue sur Eguisheim – Adobe Stock<\/figcaption><\/figure>\n

Mais bien s\u00fbr, Eguisheim vit au-del\u00e0 des belles histoires de Disney\u2026 et cela, au rythme des vignes. Il s’inscrit \u00e9videmment sur la <\/span>Route des Vins d’Alsace <\/b>: l\u00e0-bas, le vin est un v\u00e9ritable socle de la culture locale, qui a fleuri d\u00e8s le Moyen-\u00c2ge. En \u00e9t\u00e9, les f\u00eates s\u2019y succ\u00e8dent dans une ambiance joyeuse : si vous venez en juillet, vous tomberez peut-\u00eatre en plein<\/span> Festival des Vins <\/b>(3 jours de d\u00e9gustations), tandis qu\u2019en ao\u00fbt, la <\/span>F\u00eate des Vignerons<\/b> anime les rues avec concerts de musique folklorique, d\u00e9fil\u00e9s en costumes traditionnels et d\u00e9gustations gratuites. Faits de <\/span>belles vignes \u00e0 arpenter en v\u00e9lo<\/b> ou \u00e0 pied, les alentours du village d\u00e9voilent de jolis paysages vallonn\u00e9s et verdoyants qui se parent de belles couleurs en automne. Et pour prolonger l\u2019exp\u00e9rience, direction les <\/span>caves \u00e0 vin\u00a0<\/b>dans la ville : celle d\u2019<\/span>Henri Brecht<\/b>, r\u00e9put\u00e9e pour la qualit\u00e9 de ses vins et la chaleur de son accueil, est une halte incontournable.\u00a0<\/span><\/p>\n

Image \u00e0 la une
\n<\/strong><\/span>Eguisheim, \u00a9 depositphotos.com<\/a><\/p>\n

A lire \u00e9galement
\n<\/strong><\/span>Connaissez-vous ce lac unique en France, dans un cadre spectaculaire et ouvert \u00e0 la baignade ?<\/a>
\nCette ville est parfaite pour un weekend \u00e0 1h de Paris sans voiture, entre nature et bien-\u00eatre<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On entend souvent dire que certains villages alsaciens ont des airs de d\u00e9cor de film Disney. Mais dans le cas d\u2019Eguisheim, ce n\u2019est pas qu\u2019une impression : ce charmant village a bel et bien inspir\u00e9 les d\u00e9cors de l’iconique La Belle et la B\u00eate, sorti en 1991. \u00c9lu village pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Fran\u00e7ais en 2013 et […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":235397,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Savez-vous que ce village fran\u00e7ais a inspir\u00e9 un Disney culte ?","_seopress_titles_desc":"Envie de plonger dans un conte Disney grandeur nature ? Direction Eguisheim, en Alsace, qui pourrait bien \u00eatre le village d'origine de Belle ! ","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Savez-vous que ce village fran\u00e7ais a inspir\u00e9 un Disney culte ?","_seopress_social_fb_desc":"Envie de plonger dans un conte Disney grandeur nature ? Direction Eguisheim, en Alsace, qui pourrait bien \u00eatre le village d'origine de Belle ! ","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eguisheim-paris-zigzag-1.jpg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1791],"tags":[],"class_list":["post-235379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-france"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/235379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=235379"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/235379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235440,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/235379\/revisions\/235440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/235397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=235379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=235379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=235379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}