{"id":253168,"date":"2026-02-20T11:30:47","date_gmt":"2026-02-20T10:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=253168"},"modified":"2026-02-20T11:21:31","modified_gmt":"2026-02-20T10:21:31","slug":"bibury-plus-beau-village-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/sortir-paris\/balade-paris\/bibury-plus-beau-village-monde\/","title":{"rendered":"Le plus beau village du monde se situe \u00e0 seulement 1h20 de Paris"},"content":{"rendered":"

Ah, l\u2019Europe\u2026 Ce vieux continent qui collectionne les ch\u00e2teaux, les villages fig\u00e9s dans le temps et les paysages dignes d\u2019un d\u00e9cor de cin\u00e9ma. Pas besoin de traverser la plan\u00e8te pour trouver le paradis : parfois, il suffit juste de passer la Manche. Et cette fois, c\u2019est un petit village anglais qui a rafl\u00e9 la mise. Le tr\u00e8s s\u00e9rieux magazine am\u00e9ricain Forbes<\/strong> a d\u00e9voil\u00e9 son classement des plus<\/strong> beaux villages du monde<\/strong>. Et surprise : c\u2019est Bibury<\/strong>, nich\u00e9 dans les Cotswolds, qui d\u00e9croche la premi\u00e8re place. Pr\u00eats pour une escapade bucolique \u00e0 moins de deux heures de Londres ? Zigzag vous emm\u00e8ne.<\/p>\n

Un d\u00e9cor de roman anglais \u00e0 ciel ouvert<\/h2>\n

Bienvenue dans les Cotswolds, cette r\u00e9gion class\u00e9e \u201cArea of Outstanding Natural Beauty\u201d depuis 1966. Ici, tout semble avoir \u00e9t\u00e9 peint \u00e0 l\u2019aquarelle : collines ondoyantes, prairies vert tendre, moutons placides\u2026 et villages en pierre couleur miel. Bibury<\/strong>, avec ses 600 \u00e0 700 habitants, incarne \u00e0 lui seul l\u2019id\u00e9al pastoral britannique. L\u2019\u00e9crivain et artiste William Morris <\/strong>le d\u00e9crivait d\u00e9j\u00e0 au XIXe si\u00e8cle comme \u00ab le plus beau village d\u2019Angleterre \u00bb. Un si\u00e8cle plus tard, Forbes<\/strong> lui offre carr\u00e9ment le titre mondial. Le c\u0153ur du spectacle ? Arlington Row<\/span><\/span><\/strong>. Cette rang\u00e9e mythique de cottages date du XIVe si\u00e8cle. \u00c0 l\u2019origine entrep\u00f4t de laine monastique, le b\u00e2timent est transform\u00e9 au XVIIe si\u00e8cle en maisons pour tisserands. Aujourd\u2019hui encore, ces petites b\u00e2tisses aux toits pentus et aux fa\u00e7ades dor\u00e9es sont habit\u00e9es. Ajoutez \u00e0 cela la rivi\u00e8re Coln<\/strong> qui serpente doucement entre les maisons, un petit pont de pierre, quelques canards nonchalants\u2026 et vous obtenez l\u2019image parfaite de la campagne anglaise.<\/p>\n

\"Bibury,
Bibury \u00a9adobestock<\/figcaption><\/figure>\n

Une douceur de vivre\u2026 made in England<\/h2>\n

Bibury, ce n\u2019est pas seulement une carte postale. C\u2019est aussi :
\nLa Bibury Trout Farm<\/span><\/span><\/strong>, l\u2019une des plus anciennes fermes piscicoles encore en activit\u00e9 en Angleterre, o\u00f9 l\u2019on peut nourrir les truites ou pique-niquer au bord de l\u2019eau.
\nL\u2019\u00e9glise St Mary’s Church<\/span><\/span><\/strong>, havre de silence et de pierres s\u00e9culaires.
\nLe tr\u00e8s chic The Swan Hotel<\/strong>, parfait pour un tea time au coin du feu ou un d\u00eener typiquement british.
\nPendant un temps, le village figurait m\u00eame \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des passeports britanniques. Symbole ultime de l\u2019Angleterre rurale, rest\u00e9 intacte. On comprend pourquoi Forbes parle d\u2019un \u00ab r\u00eave peint \u00e0 l\u2019aquarelle \u00bb.<\/p>\n

\"Bibury,
Bibury \u00a9adobestock<\/figcaption><\/figure>\n

Le revers de la m\u00e9daille : les visiteurs l’envahissent<\/h2>\n

Mais voil\u00e0 : \u00eatre sacr\u00e9 \u201cplus beau village du monde\u201d, ce n\u2019est pas seulement flatteur. C\u2019est aussi\u2026 envahissant. Certains week-ends, jusqu\u2019\u00e0 20 000 visiteurs<\/strong> d\u00e9barquent dans ce village de 600 \u00e2mes<\/strong>. Des cars de tourisme se sont longtemps aventur\u00e9s sur la petite route secondaire qui m\u00e8ne au centre. Probl\u00e8me : une seule rue \u00e9troite, un unique pont \u00e0 peine assez large pour une voiture, et des embouteillages dignes du p\u00e9riph\u00e9rique. Le conseil paroissial a d\u00fb r\u00e9agir : suppression de places de stationnement, cr\u00e9ation de zones de d\u00e9pose-minute, limitation des grands autocars. L\u2019objectif ? Trouver un \u00e9quilibre entre habitants et visiteurs. Car Bibury reste avant tout un village vivant. Derri\u00e8re les fa\u00e7ades Instagram, il y a des gens qui travaillent, qui rentrent leurs courses, qui traversent le pont tous les jours. Plus beau village du monde : un\u00a0honneur, oui. Mais \u00e0 quel prix ?<\/p>\n

\"\"
Bibury \u00a9adobestock<\/figcaption><\/figure>\n

Le plus beau village du monde, \u00e0 seulement 1h20 de Paris<\/h2>\n

Et bonne nouvelle : ce conte de f\u00e9es est \u00e0 port\u00e9e de week-end. Pour rejoindre Bibury<\/span><\/span><\/strong>, plusieurs options s\u2019offrent \u00e0 vous : un vol Paris\u2013Birmingham d\u2019environ 1h20 suivi d\u2019un peu plus d\u2019une heure de route, un train depuis Londres Paddington jusqu\u2019\u00e0 Kemble (1h30) puis 20 minutes de taxi, ou tout simplement deux heures de voiture depuis la capitale britannique. Mais on vous glisse un conseil : \u00e9vitez les week-ends en haute saison, privil\u00e9giez un matin en semaine lorsque la brume flotte encore au-dessus de la Coln et, mieux encore, restez une nuit pour d\u00e9couvrir le village une fois les excursionnistes repartis. C\u2019est \u00e0 ce moment pr\u00e9cis que Bibury r\u00e9v\u00e8le son v\u00e9ritable secret : le silence. Faut-il vraiment y aller ? Oui, sans h\u00e9siter mais avec douceur. Bibury n\u2019est pas un parc d\u2019attractions, c\u2019est un fragment d\u2019Angleterre qui a travers\u00e9 les si\u00e8cles<\/strong> sans perdre son \u00e2me, un endroit o\u00f9 l\u2019on ralentit naturellement le pas, o\u00f9 l\u2019on peut contempler un simple pont pendant dix minutes sans voir le temps passer, o\u00f9 l\u2019on red\u00e9couvre le plaisir de fl\u00e2ner. Comme quoi, il suffit parfois d\u2019un billet d\u2019avion d\u20191h20 pour changer d\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ah, l\u2019Europe\u2026 Ce vieux continent qui collectionne les ch\u00e2teaux, les villages fig\u00e9s dans le temps et les paysages dignes d\u2019un d\u00e9cor de cin\u00e9ma. Pas besoin de traverser la plan\u00e8te pour trouver le paradis : parfois, il suffit juste de passer la Manche. Et cette fois, c\u2019est un petit village anglais qui a rafl\u00e9 la mise. […]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":253177,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1136],"tags":[],"class_list":["post-253168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-balade-paris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/253168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=253168"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/253168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253183,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/253168\/revisions\/253183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/253177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=253168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=253168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=253168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}