{"id":262246,"date":"2026-05-15T18:00:57","date_gmt":"2026-05-15T16:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=262246"},"modified":"2026-05-15T17:50:13","modified_gmt":"2026-05-15T15:50:13","slug":"jardin-hotel-sax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/bar-restaurant\/jardin-hotel-sax\/","title":{"rendered":"Une oasis parisienne avec restaurant, jardin et piscine chauff\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Derri\u00e8re la superbe fa\u00e7ade de l’h\u00f4tel Sax<\/strong>, un jardin o\u00f9 s’installer \u00e0 la table du chef Emile de France<\/strong> au bord d’une \u00e9l\u00e9gante piscine chauff\u00e9e<\/strong> \u00e0 29\u00b0C r\u00e9appara\u00eet chaque printemps pour nous proposer une pause loin de l’agitation parisienne. Direction le 7e arrondissement<\/strong>\u00a0pour d\u00e9couvrir cette p\u00e9pite insolite.<\/p>\n

Une oasis inattendue en plein Paris\u00a0<\/span><\/h2>\n

Impossible d’imaginer l’existence de ce refuge bucolique<\/strong> en passant dans la rue. Cach\u00e9 dans l’h\u00f4tel SAX Paris (membre de la collection LXR Hotels & Resorts), Le Jardin<\/strong> est un patio verdoyant avec statues, mobilier en rotin, coussins moelleux, treillis vert \u00e9meraude et bassin turquoise. D\u00e8s les premiers rayons de soleil, le lieu retrouve ses habitu\u00e9s, ceux qui savent que les meilleures terrasses parisiennes<\/strong> ne sont pas toujours visibles de l’ext\u00e9rieur…<\/p>\n

\"\"
Le Jardin de l’H\u00f4tel Sax \u00a9 AxelleC \/ Paris Zigzag<\/figcaption><\/figure>\n

Un restaurant sign\u00e9 Emile de France<\/span><\/h2>\n

Pour cette r\u00e9ouverture printani\u00e8re, le chef Emile de France<\/strong> d\u00e9voile une carte construite autour des produits de saison<\/strong>. La burrata aux tomates anciennes et le carpaccio de s\u00e9riole aux agrumes tr\u00e8s joliment pr\u00e9sent\u00e9s<\/strong> donnent le sourire d\u00e8s l’entr\u00e9e. En plats, le filet de b\u0153uf ultra tendre et le g\u00e9n\u00e9reux Wagyu Sax Burger <\/strong>ravissent m\u00eame les app\u00e9tits voraces. Quant aux desserts, ils terminent sur une note raffin\u00e9e comme en t\u00e9moigne le fraisier japonais, <\/strong>tout en d\u00e9licatesse.<\/p>\n

\"\"
Le Jardin de l’H\u00f4tel Sax \u00a9 AxelleC \/ Paris Zigzag<\/figcaption><\/figure>\n

On aime l’attention port\u00e9e aux d\u00e9tails<\/strong>, comme le nom de l’h\u00f4tel grav\u00e9 sur le beurre et le burger, certains plats chauds apport\u00e9s sous cloche<\/strong>, et la vaisselle styl\u00e9e. Sans oublier les excellents cocktails<\/strong> et p\u00e9tillants<\/strong> avec des alternatives sans alcool pour pouvoir trinquer au soleil sans mod\u00e9ration !<\/p>\n

Une journ\u00e9e au bord de la piscine\u00a0<\/span><\/h2>\n

Du late breakfast<\/em> le matin dans une atmosph\u00e8re paisible<\/strong>, au d\u00eener entre amis qui s’\u00e9tire, en passant par le d\u00e9jeuner romantique<\/strong> en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate et l’ap\u00e9ritif o\u00f9 l’ambiance devient plus festive, Le Jardin change de rythme au fil de la journ\u00e9e tout en gardant son c\u00f4t\u00e9 intimiste<\/strong>. Quand les temp\u00e9ratures parisiennes le permettent, quelques chanceux peuvent prolonger la parenth\u00e8se dans le bassin chauff\u00e9 \u00e0 29\u00b0C<\/strong> situ\u00e9 au fond du jardin, ou profiter du jacuzzi<\/strong> attenant. Un luxe discret, dans un arrondissement qui en a l’habitude.<\/p>\n

\"\"
Le Jardin de l’H\u00f4tel Sax \u00a9 AxelleC \/ Paris Zigzag<\/figcaption><\/figure>\n

Enfin, l’H\u00f4tel Sax abrite un autre tr\u00e9sor : l’un des plus beaux rooftops<\/strong> de la capitale ! Mais celui-ci m\u00e9rite qu’on lui consacre un article entier prochainement…<\/p>\n

Le Jardin
\n55 avenue de Saxe, 75007 Paris
\nOuvert tous les jours 12h-15h et 19h-23h
\nInfos et r\u00e9servations sur le site de l’H\u00f4tel Sax<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Derri\u00e8re la superbe fa\u00e7ade de l’h\u00f4tel Sax, un jardin o\u00f9 s’installer \u00e0 la table du chef Emile de France au bord d’une \u00e9l\u00e9gante piscine chauff\u00e9e \u00e0 29\u00b0C r\u00e9appara\u00eet chaque printemps pour nous proposer une pause loin de l’agitation parisienne. Direction le 7e arrondissement\u00a0pour d\u00e9couvrir cette p\u00e9pite insolite. Une oasis inattendue en plein Paris\u00a0 Impossible d’imaginer […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":262253,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Une oasis parisienne avec restaurant, jardin et piscine chauff\u00e9e","_seopress_titles_desc":"Dans le 7e arrondissement, le jardin secret de cet h\u00f4tel abrite un excellent restaurant et une piscine chauff\u00e9e \u00e0 29\u00b0C : une parenth\u00e8se insolite en plein Paris","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Une oasis parisienne avec restaurant, jardin et piscine chauff\u00e9e","_seopress_social_fb_desc":"Dans le 7e arrondissement, le jardin secret de cet h\u00f4tel abrite un excellent restaurant et une piscine chauff\u00e9e \u00e0 29\u00b0C : une parenth\u00e8se insolite en plein Paris","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hotel-sax-paris.webp","_seopress_social_fb_img_attachment_id":262253,"_seopress_social_fb_img_width":1200,"_seopress_social_fb_img_height":706,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1582,1824],"tags":[],"class_list":["post-262246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bar-restaurant","category-hotel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/262246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=262246"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/262246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":262326,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/262246\/revisions\/262326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/262253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=262246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=262246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=262246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}