{"id":69401,"date":"2017-09-04T11:01:11","date_gmt":"2017-09-04T09:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=69401"},"modified":"2026-03-31T15:25:13","modified_gmt":"2026-03-31T13:25:13","slug":"le-secret-derriere-les-noms-de-stations-de-metro-olympiades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/le-secret-derriere-les-noms-de-stations-de-metro-olympiades\/","title":{"rendered":"Le secret derri\u00e8re les noms de stations de m\u00e9tro : Olympiades"},"content":{"rendered":"<p>Ouverte <strong>en juin 2007\u00a0<\/strong>au croisement de la rue Tolbiac et de la rue Nationale, la station Olympiades sert aujourd&rsquo;hui de terminus \u00e0 la ligne 14. Aussi courte soit-elle, l&rsquo;histoire de cette station qui <strong>dessert le quartier chinois<\/strong>\u00a0est pleine de rebondissements :\u00a0la station a failli ne jamais voir le jour et son nom a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;un conflit sans pr\u00e9c\u00e9dent entre la RATP et le Comit\u00e9 national olympique et sportif fran\u00e7ais. <strong>On vous\u00a0en dit plus.<\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000080;\">L&rsquo;ouverture de la station maintes fois repouss\u00e9e<\/span><\/h2>\n<p>Arpent\u00e9e par pr\u00e8s de<strong>\u00a07 millions d&rsquo;usagers<\/strong> chaque ann\u00e9e, la station Olympiades permet de relier la gare Saint-Lazare \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sud-est de la capitale en moins de 15 minutes. Longtemps esp\u00e9r\u00e9e et longuement attendue, elle est aujourd&rsquo;hui une halte essentielle \u00e0\u00a0de nombreux Parisiens. Son ouverture a pourtant\u00a0\u00e9t\u00e9 sans cesse repouss\u00e9e.<\/p>\n<p>En effet, le projet de cr\u00e9ation de la ligne 14\u00a0<strong>initi\u00e9 en 1989<\/strong> sous le nom <strong>Meteor<\/strong> (acronyme de\u00a0<strong>M\u00e9t<\/strong>ro <strong>E<\/strong>st-<strong>O<\/strong>uest <strong>R<\/strong>apide) pr\u00e9voyait d\u00e9j\u00e0 la desserte du 13e arrondissement jusqu&rsquo;au quartier Maison-Blanche. Mais, faute de moyen, la ligne 14 n&rsquo;ira, \u00e0 son ouverture en 1998, pas plus loin\u00a0que la biblioth\u00e8que\u00a0Fran\u00e7ois-Mitterrand.\u00a0Le prolongement n&rsquo;est <strong>initi\u00e9 qu&rsquo;en 2001<\/strong>, sa finalisation \u00e9tant pr\u00e9vue pour 2006. L&rsquo;ouverture est\u00a0plusieurs fois report\u00e9e, notamment en raison de l&rsquo;effondrement d&rsquo;une cour d&rsquo;\u00e9cole sur le trac\u00e9 de la ligne. La mise en service d\u00e9finitive du terminus de la ligne 14 aura finalement\u00a0lieu fin\u00a0<strong>juin 2007<\/strong>.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000080;\">Un nom qui a suscit\u00e9 un conflit d&rsquo;envergure entre la RATP et le CNOSF<\/span><\/h2>\n<p>Mais pourquoi cette station s&rsquo;appelle-t-elle Olympiades ? Tout simplement parce qu&rsquo;elle se situe \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate d&rsquo;un\u00a0ensemble urbain des ann\u00e9es 1970 connu sous le nom de <strong>\u00ab\u00a0dalle des Olympiades\u00a0\u00bb<\/strong>. Tous les \u00e9difices de ce <strong>micro-quartier<\/strong> essentiellement compos\u00e9 d&rsquo;immeubles de grande hauteur portent le nom d&rsquo;une <strong>ancienne ville-h\u00f4te des Jeux Olympiques<\/strong> : Sapporo, Mexico, Ath\u00e8nes, Helsinki, Cortina, Tokyo, Rome, Grenoble, Squaw Valley, Londres et Anvers. Quant aux rues du quartier, elles rappellent les diff\u00e9rentes disciplines olympiques, tels que le javelot ou le disque. Un quartier qui rend <strong>un bel hommage \u00e0 l&rsquo;univers olympique<\/strong>.<\/p>\n<p>Rien d&rsquo;\u00e9tonnant \u00e0 ce que la station desservant ce quartier en prenne le nom, non ? Oui, mais c&rsquo;\u00e9tait sans compter le fait que, depuis 1984, le\u00a0<strong>Comit\u00e9 national olympique et sportif fran\u00e7ais<\/strong> (CNOSF) est le propri\u00e9taire l\u00e9gal du nom \u00ab\u00a0Olympiades\u00a0\u00bb. Et le moins que l&rsquo;on puisse dire, c&rsquo;est que ce dernier\u00a0veille au grain quant \u00e0 son utilisation. Ainsi, en mai\u00a02006, alors qu&rsquo;une grande partie des\u00a0panneaux et plans annon\u00e7ant l&rsquo;ouverture de la station \u00ab\u00a0Olympiades\u00a0\u00bb sont\u00a0d\u00e9j\u00e0 en pr\u00e9paration, le CNOSF indique qu&rsquo;il refuse l&rsquo;usage de ce nom \u00e0 la RATP. Pire, il envisage \u00e9galement de demander des <strong>compensations\u00a0<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">aupr\u00e8s de l&rsquo;association de quartier des Olympiades<\/span>.<\/p>\n<p>S&rsquo;en suivront des mois de n\u00e9gociations\u00a0entre la ville de Paris et la RATP d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, le CNOSF de l&rsquo;autre. Le comit\u00e9 acceptera finalement l&rsquo;utilisation du nom par la RATP <strong>\u00e0 condition que des espaces publicitaires leurs soient r\u00e9serv\u00e9s<\/strong> dans la station et qu&rsquo;un logo olympique soit pr\u00e9sent sur les plans du m\u00e9tro&#8230; Un accord\u00a0inenvisageable pour la RATP qui\u00a0r\u00e9fl\u00e9chit alors \u00e0 d&rsquo;autres noms. Apr\u00e8s une longue conciliation entre les diff\u00e9rents partis,\u00a0le CNOSF acceptera,\u00a0en juillet 2006, d&rsquo;accorder \u00e0 la RATP et \u00e0 l&rsquo;association de quartier la possibilit\u00e9 d&rsquo;user du nom \u00ab\u00a0Olympiades\u00a0\u00bb.\u00a0Une comp\u00e9tition particuli\u00e8rement serr\u00e9e qui se termine sur <strong>un match nul favorable \u00e0 tout le monde<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 lire \u00e9galement :<br \/>\n<\/strong>Le secret derri\u00e8re les noms de stations <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/le-secret-derriere-les-noms-de-stations-de-metro-poissonniere\/\" target=\"_blank\">Poissonni\u00e8re<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/secret-noms-stations-metro-paris-glaciere\/\" target=\"_blank\">Glaci\u00e8re<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/le-secret-derriere-les-noms-de-stations-de-metro-picpus\/\" target=\"_blank\">Picpus<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/secret-noms-stations-metro-cadet\/\" target=\"_blank\">Cadet<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/le-secret-derriere-les-noms-de-stations-de-metro-chateau-deau\/\" target=\"_blank\">Ch\u00e2teau d&rsquo;eau<\/a>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/chiffres-metro-parisien\/\" target=\"_blank\">Les petits et grands chiffres du m\u00e9tro parisien<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Cyrielle Didier<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une station tr\u00e8s r\u00e9cente dont le nom a connu quelques d\u00e9boires !<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":69407,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Le secret derri\u00e8re les noms de stations de m\u00e9tro : Olympiades","_seopress_titles_desc":"Une station tr\u00e8s r\u00e9cente dont le nom a connu quelques d\u00e9boires !","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"5","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[5,1227],"tags":[],"class_list":["post-69401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-insolite-paris","category-secrets-metro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/69401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=69401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/69401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258099,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/69401\/revisions\/258099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/69407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=69401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=69401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=69401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}