{"id":80384,"date":"2018-07-10T16:35:20","date_gmt":"2018-07-10T14:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/?p=80384"},"modified":"2018-07-10T16:40:30","modified_gmt":"2018-07-10T14:40:30","slug":"le-versailles-sulfureux-la-chanson-libertine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/le-versailles-sulfureux-la-chanson-libertine\/","title":{"rendered":"Le Versailles sulfureux : la chanson libertine"},"content":{"rendered":"<p>Si Louis XIV a d\u00e9cid\u00e9 de faire construire son immense <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/construction-chateau-de-versailles\/\" target=\"_blank\">ch\u00e2teau \u00e0 Versailles<\/a>, ce n\u2019est pas uniquement pour avoir un lieu suffisamment grand pour accueillir\u00a0tous ses d\u00e9sirs architecturaux. Il s\u2019agissait \u00e9galement d\u2019\u00eatre en recul de <strong>la vie parisienne<\/strong>, afin que les rumeurs li\u00e9es aux <strong>activit\u00e9s sulfureuses de la cour<\/strong> s\u2019\u00e9bruitent moins facilement. Un bon nombre d\u2019histoires coquines emplissent les couloirs du ch\u00e2teau, et parmi elles celle d\u2019une chanson que tous les enfants ont un jour repris en c\u0153ur.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit de la chanson \u00ab\u00a0<strong>Nous n\u2019irons plus aux bois, les lauriers sont coup\u00e9s<\/strong>\u00a0\u00bb. Un refrain qui n\u2019est pas aussi mignon que ce que l\u2019on pourrait croire. Pour en comprendre le sens, nous devons remonter au moment du grand <strong>chantier de construction<\/strong> du <strong>ch\u00e2teau de Versailles<\/strong>. 60\u00a0000 hommes (dont les ouvriers et les soldats) s\u2019installent dans les environs, ce qui conduit \u00e0 une grande vague de prostitution.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-80386\" src=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles.png\" alt=\"jardins versailles\" width=\"797\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles.png 797w, https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles-455x300.png 455w, https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles-768x506.png 768w, https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles-759x500.png 759w, https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles-337x221.png 337w, https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles-200x131.png 200w, https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles-220x144.png 220w, https:\/\/www.pariszigzag.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/jardins-versailles-120x79.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Face au d\u00e9veloppement grandissant de la v\u00e9role, Louis XIV d\u00e9cide d\u2019\u00e9tablir le<strong> d\u00e9lit de prostitution<\/strong> pour faire cesser<strong> les passes dans les buissons<\/strong> du parc. Les courtisanes\u00a0s&rsquo;installent alors dans des <a href=\"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/insolite\/histoire-insolite-paris\/petite-geographie-des-maisons-closes-parisiennes\/\" target=\"_blank\">maisons de plaisir<\/a>,\u00a0dot\u00e9es de lauriers sur les fa\u00e7ades. On comprend alors bien mieux les lauriers coup\u00e9s\u2026<\/p>\n<p>D\u2019autres suppositions ont \u00e9t\u00e9 faites quant aux <strong>origines de cette chanson\u00a0<\/strong>: elle pourrait \u00e9galement avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par Madame de Pompadour,\u00a0<strong>favorite du roi Louis XV<\/strong>, pour s\u2019offusquer contre la fermeture de ces m\u00eames maisons closes. Louis XIV avait \u00e9galement d\u00fb prendre cette mesure puisque l\u2019<strong>\u00e9pid\u00e9mie des maladies v\u00e9n\u00e9riennes<\/strong> ne cessait pas. Quoi qu\u2019il en soit, cette chanson reste tout de m\u00eame en lien avec les<strong> histoires sulfureuses<\/strong> de celles et ceux qui ont peupl\u00e9 Versailles.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Cr\u00e9dits image \u00e0 la Une : Kimberly Vardeman<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Nous n&rsquo;irons plus aux bois\u00a0\u00bb n&rsquo;est pas une comptine si enfantine que ce que l&rsquo;on croit&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":80385,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Le Versailles sulfureux : la chanson libertine\r\n\r\n","_seopress_titles_desc":"&quot;Nous n&#039;irons plus aux bois&quot; n&#039;est pas une comptine si enfantine que ce que l&#039;on croit...","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"5","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[1190,5],"tags":[],"class_list":["post-80384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insolite","category-histoire-insolite-paris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/80384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/comments?post=80384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/posts\/80384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media\/80385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/media?parent=80384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/categories?post=80384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pariszigzag.fr\/api\/wp\/v2\/tags?post=80384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}