Bon plan canicule : une piscine s’invite sur la terrasse de The Hoxton à Paris

Au cœur du 2ᵉ arrondissement, Paris Zigzag a poussé la porte du dernier joyau estival caché dans la capitale : La Piscine de The Hoxton. Nouveau spot à ne pas manquer, cette adresse promet de revoir vos standards des vacances urbaines sans quitter Paris.

Un air de plage

C’est dans l’arrière-cour arborée de The Hoxton, que la rédaction s’est immergée — au sens propre — dans cette piscine chauffée de 8 mètres, enveloppée de rayures colorées et de miroirs étincelants. On s’installe sur un transat ou une chilienne, bercé par le souffle des parasols oversize, dans une ambiance graphique pensée pour le farniente chic. Ici, oubliez le bruit des voitures : les palmiers et le mobilier citron givré vous font voyager sans billet d’avion. Ici, on apprécie les 3 heures de quiétude (créneau à réserver), la douceur des serviettes siglées, et la playlist solaire qui rythme les sessions : à tester absolument lors des Poolside Sessions du vendredi, où l’acoustique live s’invite au bord du bassin !

La Piscine, The Hoxton © AxelleC / Paris Zigzag

Cocktails signature et cuisine solaire

La carte des cocktails, imaginée avec la maison Patrón, offre une vraie parenthèse rafraîchissante : ne partez pas sans avoir goûté le très frais Patrón Mule (tequila Patrón Silver, fruits rouges, citron vert, ginger beer) ou le Paloma revisité. Les mocktails maison séduiront aussi les plus raisonnables, et l’équipe, au son d’une playlist estivale, sait distiller l’art de recevoir.

Côté assiette, le chef Florian Coquelin signe une carte all-day aux accents méditerranéens à partager à l’ombre des parasols. Nos coups de cœur lors du test : les artichauts confits, les croquetas à tomber et le carpaccio de poulpe, parfaits pour prolonger l’esprit vacances jusque tard dans la journée. Et pour terminer sur une note sucrée, la pavlova fraise ou les glaces à l’italienne vous donneront envie de lézarder plus longtemps !

Un esprit cool pour tous

Bonne nouvelle : l’accès est ouvert aussi bien aux clients de l’hôtel qu’aux Parisiens en recherche de déconnexion stylée. Réservation vivement conseillée (surtout avec le minimum de consommation selon le spot choisi, de la chilienne au sunbed XXL avec service parfait), mais les passages spontanés restent possibles selon l’affluence. C’est aussi le kid-friendly et dog-friendly spot qui change la donne, avec ateliers bien-être, aquarelle, magazines en libre accès, line-up d’artistes locaux, et Hox Shop pour repartir avec un souvenir branché. Pour nous, c’est LA parenthèse urbaine qui mixe chic parisien, fun estival et gourmandise solaire, à tester sans attendre. Top pour un afterwork déconnecté, une pause entre ami(e)s ou une session soleil en famille. À vos lunettes et maillots : votre été commence ici !